Some of the software sources used in the original toolchain are no longer available where they used to be. Fortunately, over on www.sunspot.co.uk youwill find an archive of all the files used to create the original OpenWrt Midge toolchain.
You can also build from the svn using updated packages. See http://midge.vlad.org.ua/wiki/Download for details.